ходовая часть в английский
В английский ходовая часть означает: chassis, engine block, running gear (мы нашли 5 переводов). Есть не менее 777 примеров предложений с ходовая часть . Среди прочего: Его ходовая часть состоит из 11 000 компонентов, ↔ The chassis is made up of about 11,000 components, .
ходовая часть
переводы ходовая часть
chassis
Его ходовая часть состоит из 11 000 компонентов,
The chassis is made up of about 11,000 components,
engine block
running gear
ru напр. ходовая часть электровоза ВЛ85
en e.g. of electric locomotive VL85
Less frequent translations показать скрыть
Подобные фразы
Примеры
3.4 Рабочая группа по вопросам торможения и ходовой части (GRRF) (семьдесят девятая сессия, 16−20 февраля 2015 года).
Другим источником превосходной маневренности и динамики считается высокоточная и безопасная ходовая часть автомобиля.
Рабочая группа по вопросам торможения и ходовой части (GRRF) (семьдесят восьмая сессия, 16−19 сентября 2014 года)
The appearance of the German heavy Tigers on the Eastern Front played a direct and decisive role in increasing the speed of development of these new models.
Ходовая часть полувагона включает две двухосных тележки модели 18-7020, которые оборудованы упруго-катковыми скользунами новой системы.
The running gear of the gondola car consists of 2 two-axle bogies of model 18-7020, which are equipped with elastic-rolling runner skids of a new system.
Рабочая группа по вопросам торможения и ходовой части (GRRF) (семьдесят восьмая сессия, 16−19 сентября 2014 года)
Working Party on Brakes and Running Gear (GRRF) (Seventy-eighth session, 16-19 September 2014) (agenda item 3.6.2)
ходовая часть
ходовая часть защёлки подвижного захвата
(напр. тепловыделяющей сборки ядерного реактора при перегрузке топлива, перемещениях стержней с разной степенью выгорания в активной зоне)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]
Тематики
15 ходовая часть (мобильного) робота
16 ходовая часть (шасси)
17 ходовая часть гусеничной машины
18 ходовая часть контейнера
19 ходовая часть крана
20 ходовая часть легкового автомобиля с основанием кузова
См. также в других словарях:
ХОДОВАЯ ЧАСТЬ — совокупность элементов шасси, образующих тележку транспортных, сельскохозяйственных, дорожно строительных и др. машин. Напр., в ходовую часть автомобиля входят: рама, мосты, подвеска, колеса с шинами … Большой Энциклопедический словарь
Ходовая часть — Содержание 1 Ходовая часть локомотивов 1.1 Тележки электровозов 1.2 Тележки тепловозов … Википедия
ходовая часть — совокупность элементов шасси, образующих тележку транспортных, сельскохозяйственных, дорожно строительных и других машин. Например, в ходовую часть автомобиля входят рама, мосты, подвеска, колёса с шинами. * * * ХОДОВАЯ ЧАСТЬ ХОДОВАЯ ЧАСТЬ,… … Энциклопедический словарь
ходовая часть защёлки подвижного захвата — (напр. тепловыделяющей сборки ядерного реактора при перегрузке топлива, перемещениях стержней с разной степенью выгорания в активной зоне) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN movable… … Справочник технического переводчика
Ходовая часть транспортного средства — Содержание 1 Ходовая часть локомотива 1.1 Тележки электровоза 1.2 Тележки тепловоза … Википедия
Ходовая часть вагонов — Содержание 1 Ходовая часть локомотивов 1.1 Тележки электровозов 1.2 Тележки тепловозов … Википедия
ходовая часть орудия — pabūklo važiuoklė statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Kovinė ašis su ratais arba vikšrais pabūklui judėti ir remtis į gruntą. Pabūklo važiuoklės pasirinkimas priklauso nuo pabūklo konstrukcijos, masės, kalibro ir reikiamo judėjimo greičio.… … Artilerijos terminų žodynas
Ходовая часть вагона — 28. Ходовая часть вагона Комплекс устройств, узлов и деталей всех типов вагонов, служащий опорой кузова вагона на рельсы и обеспечивающий его направленное движение по рельсовому пути Источник: СТ СЭВ 4860 84: Вагоны грузовые и их узлы. Термины и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Ходовая часть — совокупность элементов шасси. В ходовую часть автомобиля входят: рама, оси, подвеска и колеса с шинами … Автомобильный словарь
Ходовая часть — см. Шасси … Большая советская энциклопедия
ХОДОВАЯ ЧАСТЬ — совокупность элементов шасси, образующих тележку трансп. машины. Напр., в X. ч. автомобиля входят: рама, мосты, подвеска и колёса с шинами … Большой энциклопедический политехнический словарь
ХОДОВАЯ ЧАСТЬ
ХОДОВАЯ ЧАСТЬ, совокупность элементов шасси, образующих тележку транспортных, сельскохозяйственных, дорожно-строительных и др. машин. Напр., в ходовую часть автомобиля входят: рама, мосты, подвеска, колеса с шинами.
. смотреть
ХОДОВАЯ ЧАСТЬ
ХОДОВАЯ часть — совокупность элементов шасси, образующих тележку транспортных, сельскохозяйственных, дорожно-строительных и др. машин. Напр., в ходовую часть автомобиля входят: рама, мосты, подвеска, колеса с шинами.
. смотреть
ХОДОВАЯ ЧАСТЬ
ХОДОВАЯ ЧАСТЬ , совокупность элементов шасси, образующих тележку транспортных, сельскохозяйственных, дорожно-строительных и др. машин. Напр., в ходовую часть автомобиля входят: рама, мосты, подвеска, колеса с шинами. смотреть
ХОДОВАЯ ЧАСТЬ
ХОДОВАЯ ЧАСТЬ, совокупность элементов шасси, образующих тележку транспортных, сельскохозяйственных, дорожно-строительных и др. машин. Напр., в ходовую часть автомобиля входят: рама, мосты, подвеска, колеса с шинами. смотреть
ХОДОВАЯ ЧАСТЬ
— совокупность элементов шасси, образующих тележкутранспортных, сельскохозяйственных, дорожно-строительных и др. машин.Напр., в ходовую часть автомобиля входят: рама, мосты, подвеска, колеса сшинами. смотреть
ХОДОВАЯ ЧАСТЬ
Fahrwerk авто, (напр. тельфера) Laufwerk, (подвижного состава) Laufgestell
ХОДОВАЯ ЧАСТЬ
боевых машин, совокупность движителя (гусенич. или колёсного) и подвески, обеспечивающих плавное и устойчивое движение машин по различ. дорогам и бездо. смотреть
ХОДОВАЯ ЧАСТЬ
совокупность элементов шасси, образующих тележку трансп. машины. Напр., в X. ч. автомобиля входят: рама, мосты, подвеска и колёса с шинами.
ХОДОВАЯ ЧАСТЬ
Fahrwerk, (гусеничной машины) Kettenfahrwerk, Untergestell
ХОДОВАЯ ЧАСТЬ
• podvozek• pojezd• pojezdové ústrojí• pojezdový mechanismus
ХОДОВАЯ ЧАСТЬ
Fahrwerk n, Untergestell n, Fahrzeugunterbau m, Wagengestell n
ХОДОВАЯ ЧАСТЬ
chassis, under-carriage carriage, (крана, экскаватора и т.п.) base mounting
Источник https://ru.glosbe.com/ru/en/%D1%85%D0%BE%D0%B4%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%8F%20%D1%87%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%8C
Источник https://translate.academic.ru/%D1%85%D0%BE%D0%B4%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%8F%20%D1%87%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%8C/ru/en/
Источник https://rus-eng-auto-dict.slovaronline.com/10449-%D1%85%D0%BE%D0%B4%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%8F%20%D1%87%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%8C
